sábado, 31 de octubre de 2015

Irregular society/Sociedad irregular

Es la denominación de las sociedades que no se encuentran constituidas de una manera regular y/o legal. También se denominan genéricamente sociedad de hecho.
El problema reside en que el contrato de sociedad es formal, esto es, requiere de una serie de formalidades, como el registro o la escritura pública, para su consecución. Cuando una sociedad se encuentra en proceso de constitución, pero todavía no está completada, en ocasiones contrae obligaciones con terceros, y es necesario regular qué ocurre en esos casos.
Por ello, las sociedades irregulares son aquellas que exteriorizándose como entidades societarias de carácter mercantil ante terceros, se encuentran sujetas a una situación jurídica especial por la falta de uno o más de los requisitos legales para su constitución.
Caso especial en las Sociedades Anónimas y de Responsabilidad limitada donde se explica en el artículo 39 de la Ley de Sociedades de Capital de 2010.

Is the name of the companies that are not established on a regular basis and / or legal. Also called generically society indeed.
The problem is that the partnership agreement is formal, that is, requires a series of formalities, such as registration or the deed to their achievement. When a society is in the process of constitution, but is not yet completed, sometimes it contracted obligations to third parties, and it is necessary to regulate what happens in such cases.
Therefore, irregular societies are those that externalizing as corporate entities of a commercial nature to third parties, are subject to a special legal status for the lack of one or more of the legal requirements for their constitution.
Special case Corporations and limited liability which is explained in Article 39 of the Corporations Act 2010.

No hay comentarios:

Publicar un comentario