martes, 27 de octubre de 2015

Trading company/Empresa comercial

Las empresas comerciales son aquellas actividades económicas organizadas que se dedican a la compra y venta de productos que bien pueden ser materias primas o productos terminados; las empresas comerciales cumplen la función de intermediarias entre los productores y los consumidores y no realizan ningún tipo de transformación de materias primas.
Es muy importante tener en cuenta que una empresa comercial no tiene que ser únicamente de ésta categoría, pues existen empresas mixtas, que pueden ser comerciales, industriales y/o de servicios; tal es el caso de las empresas que compran y venden electrodomésticos  y por tanto son comerciales, pero al mismo tiempo prestan servicios de reparación y mantenimiento de los productos vendidos lo que las convierte también en empresas de servicios.
Las empresas comerciales pueden ser públicas o privadas; un ejemplo de empresa comercial privada es la cadena de almacenes Éxito y un ejemplo de empresa comercial pública es Ecopetrol (esta empresa también es industrial, puesto procesa materias primas para la fabricación combustibles)

Commercial companies are those organized economic activities engaged in buying and selling products that may well be raw materials or finished products; trading companies play the role of intermediary between producers and consumers and do not perform any processing of raw materials.
It is important to note that a commercial enterprise does not have to be only in this category, since there are joint ventures, which may be commercial, industrial and / or services; Such is the case of companies that buy and sell home appliances and so are commercial, but also provide repair and maintenance of products sold what also becomes service companies.
Commercial companies may be public or private; an example is the private trading company Almacenes Exito chain and an example of public trading company is Ecopetrol (the company is also industrial processes as raw materials for manufacturing fuels)

No hay comentarios:

Publicar un comentario