Passive/Pasivo

Un pasivo financiero es un compromiso que supone una obligación contractual:

• De entregar dinero u otro activo financiero a otra empresa, por ejemplo una deuda con un proveedor.

• De intercambiar instrumentos financieros con otra empresa, bajo condiciones potencialmente desfavorables, ejemplo: un contrato de futuro cuya liquidación nos es desfavorable.

También se clasificará como pasivo financiero, cualquier contrato que pueda ser o será, liquidado con los instrumentos de patrimonio propio de la empresa, siempre que:

• Si no es un derivado, obligue o pueda obligar, a entregar una cantidad variable de sus intrumentos de patrimonio propio.

• Si es un derivado, pueda ser o será, liquidado mediante una forma distinta al intercambio de una cantidad fija de efectivo o de otro activo financiero por una cantidad fija de los instrumentos de patrimonio propio de la empresa, a estos efectos no se incluirán entre los instrumentos de patrimonio propio, aquéllos que sean, en sí mismos, contratos para la futura recepción o entrega de instrumentos de patrimonio de la empresa.

A financial liability is a liability that is a contractual obligation:

.To Deliver cash or another financial asset to another company, such as a debt to a supplier.

.To Exchange financial instruments with another company under potentially unfavorable conditions, eg a futures contract whose settlement is unfavorable to us.

It is also classified as a financial liability, any contract that may be or will be settled with equity instruments of the company, provided that:

.If It is not a derivative, can force compels or to deliver a variable number of its own equity instruments.

.If Is a derivative, can be or will be settled other than by the exchange of a fixed amount of cash or another financial asset for a fixed number of own equity instruments of the company, these effects will not be included among own equity instruments, those that are, in themselves contracts for the future receipt or delivery of equity instruments of the company.